Privacy Policy (DE)

 
 
INFORMATION ZUM SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN

(gemäß Verordnung (EU) 2016/679 – DSGVO)

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Diese Information beschreibt die Vorgehensweise der Website im Hinblick auf die Verarbeitung personenbezogener Daten der Nutzer, die sie besuchen.
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist D. & C. MODELLERIA SOCIETA’ COOPERATIVA, mit Sitz in Vigodarzere, via dell’Artigianato, 11 – PLZ 35010 – Vigodarzere (PD) Italien, E-Mail: amministrazione@decmodelleria.it.

Für alle Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten oder zur Ausübung der Rechte der betroffenen Person kann der Verantwortliche unter der oben angegebenen Adresse kontaktiert werden.


Die personenbezogenen Daten der Nutzer, die die Websites www.decmodelleria.it und www.decmodelleria.com besuchen, werden in Übereinstimmung mit der DSGVO und den geltenden nationalen Vorschriften verarbeitet.
Die Verarbeitung der Daten erfolgt zu folgenden Zwecken:

  • Navigation auf der Website – Ermöglichen der korrekten Anzeige und Nutzung der Website;

  • Bearbeitung von Anfragen – Beantwortung von Fragen oder Anfragen, die per E-Mail oder Kontaktformular gesendet werden;

  • Technische Überwachung und anonyme statistische Analysen – Sicherstellung der ordnungsgemäßen Funktion der Website und Verbesserung der angebotenen Dienste.

Die Rechtsgrundlage der Verarbeitung besteht aus:

  • der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Wunsch der betroffenen Person (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO);

  • dem berechtigten Interesse des Verantwortlichen an der ordnungsgemäßen Funktion der Website und der Sicherheit der Systeme (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO);

  • der ausdrücklichen Einwilligung des Nutzers für die Verwendung eventuell nicht-technischer Cookies (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).


2. Art der verarbeiteten Daten

a) Navigationsdaten (automatisch erhoben)
Während der normalen Navigation erfassen die IT-Systeme und Softwareverfahren der Website einige technische Daten, die für den Betrieb der Website erforderlich sind, darunter:

  • IP-Adressen oder Domainnamen der von den Nutzern verwendeten Computer;

  • URI-Adressen (Uniform Resource Identifier) der angeforderten Ressourcen;

  • Zeitpunkt und Methode der Anfrage an den Server;

  • Größe der empfangenen Dateien;

  • numerischer Code, der den Status der Serverantwort angibt (z. B. Fehler, Erfolg);

  • Parameter des Betriebssystems und der IT-Umgebung des Nutzers.

Diese Daten werden nur in aggregierter und anonymer Form zu statistischen Zwecken und zur Überprüfung der ordnungsgemäßen Funktion der Website verwendet.
Sie erlauben für sich genommen keine direkte Identifizierung des Nutzers.

b) Vom Nutzer freiwillig bereitgestellte Daten
Die freiwillige, ausdrückliche und optionale Übermittlung von E-Mails an die auf der Website angegebenen Adressen oder das Ausfüllen von Formularen führt zur Erfassung der für die Beantwortung der Anfragen erforderlichen personenbezogenen Daten (z. B. Name, Nachname, E-Mail-Adresse).
Diese Daten werden nur zur Bearbeitung der Kommunikation verwendet und ohne spezifische Zustimmung nicht für andere Zwecke genutzt.


3. Cookies

Die Website verwendet technische Cookies für die ordnungsgemäße Funktion der Website und, falls vorhanden, Cookies von Drittanbietern (z. B. Google Analytics, Social-Plugins) für statistische Analysen oder zusätzliche Funktionen.
Cookies sammeln anonyme Informationen über die Präferenzen des Nutzers und ermöglichen keine direkte Identifizierung des Besuchers.

Der Nutzer kann Cookies direkt über die Einstellungen seines Browsers verwalten oder deaktivieren.
Weitere Informationen finden Sie in der Cookie-Richtlinie der Website.


4. Verarbeitungsmethoden und Aufbewahrungsdauer

Die Datenverarbeitung erfolgt mit IT- und Telekommunikationsmitteln unter Beachtung der Grundsätze der Rechtmäßigkeit, Fairness, Transparenz und Datenminimierung.
Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die Erreichung der Zwecke erforderlich ist, für die sie erhoben wurden, oder zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen.


5. Weitergabe und Offenlegung von Daten

Personenbezogene Daten werden weder verbreitet noch an Dritte weitergegeben.
Sie können ausschließlich an autorisierte und ordnungsgemäß geschulte Stellen (z. B. IT-Dienstleister, Website-Wartungspersonal) weitergegeben werden, die als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO handeln.


6. Rechte der betroffenen Person

Gemäß den Artikeln 15–22 DSGVO hat der Nutzer das Recht:

  • auf Zugang zu seinen personenbezogenen Daten;

  • die Berichtigung oder Aktualisierung unrichtiger Daten zu verlangen;

  • die Löschung („Recht auf Vergessenwerden“) zu erhalten;

  • die Verarbeitung einzuschränken oder aus berechtigten Gründen zu widersprechen;

  • seine Daten in einem strukturierten und lesbaren Format zu erhalten (Datenübertragbarkeit);

  • die erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen.

Zur Ausübung dieser Rechte kann eine schriftliche Anfrage an den Verantwortlichen unter der E-Mail-Adresse: amministrazione@decmodelleria.it gesendet werden.


7. Aktualisierungen der Information

Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, diese Information bei Änderungen der gesetzlichen Bestimmungen oder technischen Aktualisierungen regelmäßig zu aktualisieren.
Die aktuelle Version ist stets auf dieser Seite verfügbar.

Torna in alto